[중국어라디오] 여자친구를 ATM기로 생각한는 남자 - 2014.12.23 남자가 여자 돈을 많이 쓴 뒤에 헤어지게 되는 상황에 대한 내용입니다. 提款机는 현금출금기입니다. 人肉提款机라는 말도 나오는데요. ㅋㅋ 인육출금기로 해석하면 안됩니다. 인간출금기로 해석하는게 적당하구요.. 사람에게 人肉라고 사용하면 고기라는 뜻 보다는 살,몸뚱이와 같은 뜻으로 자주 쓰입니다.. 아직 중국어가 잘 안들리시는 분들은 "끊어 들으시면서 받아쓰기"를 권해드립니다. 중국어 듣기 공부 받아쓰기 팅리 중국어공부 매일중국어 라디오 매일 중국 중국라디오 더보기 [중국어라디오] 바람을 피면서도 이혼은 원치 않는 남편 - 2014.12.22 남편이 어느날 임신한 여자를 데리고 와서, 결혼생활을 하는 중에 틈틈히 만났던 여자가 있음을 밝혔습니다. 하지만 이혼은 원치 않는 남편에 관한 사연소개입니다. 중국에는 이러한 경우가 굉장히 많습니다. 돈이 쫌 있는 남자들 중 많은 사람들이 와이프를 제외한 어린애인이 있다는 것이 공공연한 사실인 것 처럼 이야기를 합니다. 이처럼 결혼한 남자가 만나는 부인이 아닌 어린여자를 小三 이라고 합니다 그리고 내용중에 默许了那个女人的 存在,也默许了那个孩子的存在는 그 여자의 존재와 아이의 존재를 어느새 인정하게 되었다는 이야기입니다.. 아직 중국어가 잘 안들리시는 분들은 "끊어 들으시면서 받아쓰기"를 권해드립니다. 중국어 듣기 공부 받아쓰기 팅리 중국어공부 매일중국어 라디오 매일 중국 중국라디오 더보기 [중국어라디오] 항저우 19살 여성 실종사건 - 2014.12.21 한 19살의 여자가 항저우에서 실종된 것에 관한 이야기입니다. 좋지 않은 소식이라 듣는 내내 마음이 편치않네요.. 失联:연락이 끊김 求职:직업을 찾다 아직 중국어가 잘 안들리시는 분들은 "끊어 들으시면서 받아쓰기"를 권해드립니다. 중국어 듣기 공부 받아쓰기 팅리 중국어공부 매일중국어 라디오 매일 중국 중국라디오 더보기 이전 1 ··· 38 39 40 41 42 43 44 45 다음