중국증시 장기하락 시작?? 연말 테마주의 폭락 2010.12.29. 12:24

연말에 테마주들이 대거 폭락하기 시작했다고 하네요..

테마주의 대폭락?

까오차오 기자, 원문 투자쾌보 2010-12-29 8시11분

 

최근 5일 거래기간동안, 상해와 심천거래소 모두 연속하강 하였다. 전체적인 하락폭은 한계가 있었지만, 대다수의 종목들은 뚜렷한 하락세를 보였다. 특히 지금은 잠잠해 졌지만, 한때 투기대상이었던 테마주들은 최근 하락세였던1주 동안 특히 처참했다. 단 5일동안 15%이상 하락한 종목들이 셀수없이 많다. 테마주의 대폭락으로 순식간에 주식시장은 비관적인 분위기가 만연했다. 만약 앞으로 3일간 큰 호재가 있지 않는다면, 2010년은 심한 공황상태에서 종료될 것이다.

 

연말 시장을 망친 3대요소

 

업계사람들은 최근 연말 자금의 부족, 기관의 무분별한 중복투자와 잘못된 매도포지션등 3대요인의 제약이 올해 마지막 몇번의 거래일동안 나타났다.

 

최근 많은 기관의 연말평가가 거의 다 진행 된 상태이다. 자금은 부족하고, 아무도 많은 자금을 투자해서 2급시장의 마지막 몇일에 투기할 생각이 없다. 한편으로는, 연말 업적순위를 고려하여, 기금을 사용하여 "주식밀어올리기"행위로 올해 큰 변화를 만들어 보려고 한다. 연말이 다가오고, 돈을 잃은 사람들은 눈에 띄게 늘어났다. 반면 투기를 하는 사람들은 갈수록 보기 힘들어 진다. 대충 골라서 각종 기금회사에 중복투자한 종목들 중 최근에는 폭락하지 않은 것이 없다.

 

거기에 주가지수 선물시장에 대한 매도포지션과 관련해서는 남북위기에 내재된 각종 흐린전망과 2급시장의 추가하락과 같은 의견이 있었다. 공개된 정보에 따르면, 매도포지션인  화요일에는 큰 폭의 공매도가 있고, 대량주식보유자들은 최고가였다. A주식시장은 연말결전을 준비중이고, 최근 상황으로 봐서는 매도가 우세할 것으로 보인다. 

==여기까지...==

 

题材股大崩盘？

作者高超 来源投资快报2010-12-29 08:11

 

最近五个交易日，沪深股指双双收出五连阴，尽管指数的总体跌幅有限，但市场上的绝大多数个股却呈现出非常明显的破位下跌走势。尤其是前期遭到暴炒但已经过气的题材股，最近一周的跌势异常惨烈，短短五个交易日，下跌超过15%的个股不计其数。题材股的大面积崩盘，瞬间导致市场的悲观情绪蔓延，如果未来三天没有重大利好出现，2010年的收盘或将以浓重的恐慌色彩终结。

 

三大因素摧毁年尾行情

业内人士认为，目前来看，包括年终资金紧张、机构乱战打压重仓股、期指空头发飙等三大因素制约着今年最后几个交易日的表现。

一方面，目前很多机构的年终考核都已经展开得差不多了，资金无心恋战，没有人愿意动用大量的资源投入二级市场最后几个交易日的炒作。另一方面，出于年终排名等业绩因素考虑，基金往年“拉抬市值”的行为模式今年发生了大转变，临近年末，砸盘的人明显增多，拉抬的人则越发罕见。随便查一下各大基金公司的重仓品种，最近少有不暴跌的。

 
再加上股指期货市场上的空头借题发挥，把包括朝韩危机在内的各种朦胧利空放大，进而拖累二级市场进一步下跌。公开信息显示，期指空头周二大幅增持空单，期指持仓量创出新高，分歧不断加大的A股市场，正在酝酿着年终决战，而目前看来，空头占据了明显的优势。

谨慎控制仓位 避免绝望恐慌

上海一位擅长技术分析的私募操盘手认为，目前市场已经进入空头主导的行情，再加上股指期货在市场下跌时有助跌的作用，短期内，难以指望市场出现太好的表现。从大量前期强势股破位后阴跌的走势看，题材股群体的局部泡沫实际上已经破裂。因此，现阶段应以控制仓位为主，避免轻易抄底。

所幸的是，2010年即将结束，困扰市场的“钱紧”因素有望得到扭转。一位公募基金人士认为，目前大盘点位并不高，权重蓝筹股向下的空间非常有限，只要避免买入正处于高位，股价刚刚步入下降通道的题材股，就没有必要过于悲观。毕竟，历史经验表明，大多数人绝望之时，机会也就不远了。

*이 글은 http://blog.naver.com/pokhkh/ 에 게시했었던 글을 옮긴 글입니다.

중국어 -> 한국어 번역문의 : http://cneveryday.tistory.com/64